您的位置: 文国法语网 » 法语法国 » 法国写真 » 正文
法国人搭“桥”休假 多多益善
来源:文国网 时间:2007年07月24日 11:19      文章评论我来评论        进入社区
    法国人以浪漫闻名,其中一个原因是法国人有充裕的休闲时间,不干活的日子多。除了周末两天休息日以外,每年还有十一天的法定假日(元旦,五一,国庆,两次世界大战停战日以及六个宗教节日),外加五周带薪年休,总共140天。除此之外,每个员工每年还有12天的职业培训假。似乎是嫌这么多天的休息日还不够,法国人还引进了一个“桥”的概念。具体说来,如果法定假日与周末休息日只差一天,比如七月十四日国庆节赶上是星期四,那么星期五就称为“桥”,与星期六、日搭上一起休息。一般说来,一年当中赶上三、四个“桥”是不鲜见的。至于中小学假期就更多了:9月初开学以后,十月底开始万圣节两周假期,接着圣诞、新年三周假期,然后二月份寒假和四月份春假各三周,马上就到夏天大假期了。

    在法国夏天大假期是神圣不可侵犯的。按劳动法的规定,五周的年休原则应该在每年五月一日到十月三十日之间,实际上大部分人选择七、八、九阳光最充沛的三个月去度假。上到经理老板下至普通工人都要出去度假,每年暑假期间法国大约有50%的企业关门停业。如果老板要求雇员在法定年休时间以外休假(即每年十一月一日到次年四月三十日),那么雇员有权享受额外的两天休假。在这五周带薪年休的时间里,如果赶上法定假日,年休自动相应延长一天。如果年休中间赶上有“桥”,年休是否相应延长则要看工会与雇主之间的协议。如果是女工,家里又有一个15岁以下的孩子要照看,那么母亲就可以将年休时间延长两天,两个孩子延长4天,依此类推。

    与休假一样,罢工也是劳动者的权利。9月份放假归来,法国就进入了罢工的高峰季节,无外乎是要求增加工资、减少劳动时间。银行、邮局、电力公司、航空、铁路、地铁、公共汽车的职员罢工是最常见的,但其他行业比如教师、医护人员、记者和国家公务员也会罢工。特别是航空公司,国内航线罢,国际航线也罢,不是飞行员罢工,就是技师罢工,空姐乃至地勤人员也不例外。罢工的人多,次数多,罢工的名目也种类繁多,劳动法上专门有定义。有警告性罢工,短时间停止工作对雇主施压;有“瓶颈”式罢工,选择要害部门或时间停止工作;有轮流式罢工,企业内不同部门或工种轮流停止工作;还有声援性罢工,也就是为支持其他行业或企业的罢工者而停止工作。尽管罢工会给老百姓生活带来很大不便,但是历次民意调查显示多数法国人都对罢工者表示理解,大概是因为人人都有罢工的经历,将心比心吧。

    在法国办公事,即使没有赶上罢工,碰上假期再搭个“桥”,一拖就是十天半个月。据法国人自己说他们政府部门里的公务员先生们都是模范丈夫,因为这些人每天不但早早下班回家,而且在上班时已经看过当天所有报纸,所以有很多时间在家帮妻子作家务。平均而言,法国人比相邻的英国人每年工作时间约少200小时,比美国人和日本人少将近400小时。有时和法国朋友谈起办事效率的问题,他们半开玩笑地说:我们现在这样干法,还有300万失业人口。假如我们都像日本人那样玩命,你想想还得有多少人丢饭碗?想想也是。法国社会党自1997年上台以来,通过立法逐步在全国企业中实施“每周工作35小时,按39小时付工资”的政策,相当于每年又增加了5周带薪休假。每个人干活的时间少了,干同样的事需要的人就多了。新法实施一年多的时间内据说已经创造(包括减少裁员)了10多万个就业机会。看来,法国人的悠哉悠哉在某种意义上说还是利国利民的好事呢。
作者:Sandrine
关键词:
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭
文国西语 入门 马 欣 Mónica(西) ¥300 试听 购买
文国法语 入门 马雪琨 Guillaume(法) ¥320 试听 购买
文国法语 初级 马雪琨 Guillaume(法) ¥300 试听 购买
文国德语 入门 佟文斌 Marcus Grahl(德) ¥260 试听 购买
文国韩语 入门 王晓玲 郑显骏(韩) ¥180 试听 购买
文国韩语 初级 乔 文 郑显骏(韩) ¥320 试听 购买

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接