主持人:各位新浪网网友,大家下午好,欢迎光临新浪嘉宾聊天室。新浪网将举行本周系列访谈,在2005年2月26日—3月13日将会有一个巡回教育展,有很多使馆的官员以及学校将会出席展会,我们将会请使馆的官员及专家人士参加访谈。本期的第一位嘉宾是法国教育国际协作署北京办事处主任Pierre Yang。
主持人:给我们简单说说,中国留学生赴法的情况。
Pierre Yang:我曾经和很多学生一样,也是赴法的留学生,我是1998年去法国留学的,也就是我们协作署成立的那年。这一年算是个分水岭,在1998年之前一年去法国的学生只有100人,从法国调整了留学政策之后,每年留学人数增长速度非常快。2002年,有9000个学生去法国留学。2003年、2004年有六七千。今天的总数是一万多。加上新去的,我估计有近两万名中国学生仍然就读于法国。这个数字占法国外国学生的8%—9%。而法国希拉克总统在前几个月在中国访问的时候,就说法国大学的中国学生还不算太多,希望接待更多的中国学生。
主持人:在我们中国人心中有一种传统的观念,认为法国给我们留下的印象是浪漫、很多著名的景点。学生出国留学的选择,前几年是美国,近些年向欧洲偏移,比如英国。去法国的学生不如去美国和英国的那么多。就我所知,去法国读艺术类的学生比较多。真正情况是怎样的?法国相对其他国家来说有什么不同呢?
Pierre Yang:你也是一个专家了。你所说的也代表大部分中国学生的看法,也符合一定的实际。比如说去英国的中国学生确实比去法国的学生多,当然去英国的学生有一部分是学英文的。在英国的中国学生是48000,比法国多一倍。第二个事实,法国是一个浪漫的国家,这是法国在中国学生心目当中的一个形象。我分析一下这个浪漫是什么意思?我们中国人印象中的“浪漫”的意思是比较漂亮、美,同时不是那么俗气。浪漫应该是超出平日的比较俗气的东西,才有了这种浪漫的美在里面。
法国确实有自己的特点,自然风光非常优美。法国人除了每天、每月、每年的生活管理比较严谨、科学以外,还有超脱俗气的一面,有一种精神在里面。我想这应该是一件好事情,对一个民族、一个国家有这样的声誉,对一个国家有这样的现实情况,也是一个好事情。
同时,我感觉到,一说浪漫,往往就和陈旧有某种关系。好象法国浪漫是浪漫,但不够现代化。我想强调一下,法国不仅仅是一个浪漫的国家,也是一个现代化的国家。什么意思呢?不要以为现代化国家就是纽约的概念,高楼大厦、高架桥等等,这样简单化的现代化的概念。比如说巴黎,现代的同时保持了古老巴黎的风格,房子都是比较传统的东西。同时,它的交通通讯和信息的来往是非常现代化的,和世界基本上是同步的。人的生活观念等等,如果说不上领先世界潮流,起码也是和世界最新潮流是同步的。从这方面来讲,法国是一个既浪漫又现代的国家。中法文化年,法国的主题“浪漫、创新”就体现了法国的特色。这两个概念是并存的。
网友:我最关心的就是法国的哪些学校最值得读?听说法国的公立学校和私立学校收费相差很大?
Pierre Yang:我遇到一个悖论,一问法国有什么大学?哈佛。英国有什么大学?剑桥。我说不上,法国也有巴黎大学,分巴黎大学一、二、三、四。法国有没有名校?我想是有。法国本身有一个悖论,就是很多综合性的大学是不排名的。可以说大家吃大锅饭,不竞争、不排名次。了解法国的人才知道,法国是有精英学院的教育系统、教育局面的。法国存在精英学院。
首先要了解的一个入口点就是法国有两类的高等院校,一类是国立的综合性的大学,它发三张文凭,学士、博士、硕士,是由教育部统一发的教育文凭。另外一种是专业学院,有工程师学院、管理学院、艺术学院、建筑学院等等。可以这么说,在不贬低法国公立性大学和教学水准的前提下,因为是欧洲一体化的学士、硕士、博士,起码是欧洲水准的教育。我要强调的就是,法国的真正的精英学院是在后者,工程师学院、管理学院等等。但是它们为什么国际知名度低呢?原因之一就是它规模不怎么大,甚至很小,有的才几十人、二三百人的规模,可是非常有名校的鉴质。第二就是公立和私立的都有。法国有87还是88的公立综合性的大学,这都是法国的主体。一所大学的规模就是几万人。法国的大学生有80%,乃至90%的就读公立综合性大学。工程师专业学院也有不少是公立学校。私立学院大部分是商业管理学院。有的不是私立的,是巴黎工商会所属的。学费上和私立的差不多。私立和公立只是表现在学费上有一定的差别。从文凭的含金量上,有的私立的远远超过了公立,有的私立远远落后于公立。所以说质量的分水岭不是公立或私立。