您的位置: 文国法语网 » 法国留学 » 我的法国生活 » 正文
广西人在法国留学的故事
来源:文国网 时间:2007年11月15日 12:00      文章评论我来评论        进入社区
  去年春节期间,埃菲尔铁塔为中国而“红”,香榭丽舍大街因中国更热闹,中华文化在法国的浪漫之都巴黎掀起了阵阵狂潮……这一切主要源于今年的中法文化年。记者日前采访了两位曾留学法国的广西人,他俩的讲述让我们有机会领略一番法兰西。

  南丹小伙赴法国 游历欧洲学建筑

  1996年毕业于清华大学建筑学专业的周叱,是广西南丹县人。与他同时毕业的许多同学,为了能够留在北京,大多降低择业标准,选择去首都的一些小单位,而周叱毅然放弃留京机会,与同是清华毕业的女朋友,选择了回到相对贫穷的家乡广西。

  一个偶然的机会,让周叱在中法文化交流中得到“垂青”:1997年法国总统希拉克来华访问,并与我国签订了一个合作项目,该项目内容包含有:法方将帮助中国培养建筑师,中国可挑选100名优秀的年轻设计师前往法国学习建筑……

  通过由四个部委组成的中方委员会严格筛选,再经法方委员会的“选秀”,周叱成了百名幸运者中的一员,于2002年9月被派往法国里尔建筑学院进行为期一年的学习。连同周叱一起,被派去法国的广西人总共有5个。

  留学生活很快结束了。5个广西老乡中有两个留在法国继续深造,一个去了深圳,而周叱怀揣着法国著名的里尔建筑学院硕士学位证书,再次选择回到了家乡南宁。在广西综合建筑设计院,他目前肩负着南博会部分建筑项目的设计,有了大展身手的机会。

  周叱在法国期间,每到一个城市首先关注的就是这个城市的建筑,他所崇拜的许多建筑大师如库哈斯、鲁威尔、包詹巴克,还有荷兰的一些先锋建筑师,都在法国留下了作品,他们独特的建筑设计风格所带来的巨大影响,更让周叱相信“越是民族的就越是世界的”。

  留学期间,周叱游历了欧洲的一些城市,他深深地被异国他乡那独特的风光与建筑吸引住了,一共拍了3万多张照片。周叱感慨:中国现在未能达到欧洲那样的建筑理念,一是因为经济实力的原因,二是全民的文化意识和艺术欣赏水平还有待提高。留学归来,周叱更加强烈地感到,国家集中精力把经济搞上去了,人民的欣赏水平也会“水涨船高”。

  消除误解靠沟通 多作交流当“大使”

  在法国,最让周叱哭笑不得的是某些法国人对中国的无知程度。一些没有到过中国、对中国缺乏了解的法国人,竟然以为中国还处于刀耕火种的年代。在他的法国朋友中,有一位长头发的小伙子,不知从哪里听说一个谬论:在中国,头上插一根筷子代表男性,插两根筷子就代表女性。于是某天,这小伙子跑回家找来一根筷子插在头发上,逢人就指着自己头上的那根筷子,说这是“中国特色”,还得意地四处炫耀……

  周叱一想到自己祖国的形象被如此“丑化”,心里还真不是滋味。于是在应邀参加法国朋友的各种聚会上,周叱总是不遗余力地向法国朋友推介中国,展示一些事先准备好的宣传资料,比如南宁这座绿城的资料和照片。每到这时,法国朋友都会惊讶万分:因为他们从未想到,他们一直认为是很落后的中国西部城市,竟然是如此的现代和美丽!

  而那些到过中国的法国友人,对中国则是赞不绝口,非常的友好。一位法国朋友说,在法国,巴黎与马赛已经算是很大的城市了,但与中国北京、上海这样的大城市相比,只能是“小巫见大巫”。

  在法国留学期间,周叱注意到,法国人对中国的了解渠道两极分化严重,那些受过高等教育的法国人,主要是通过看元首出访新闻、社团交流、研讨会等正常渠道来了解中国,这些人对中国有较清楚的认识,对中国也非常感兴趣,并清醒地认识到中国是个巨大的市场,希望能在中国的快速发展中“沾点光”。但是普通的法国人对中国的了解却不多,由于法国媒体对中国有一些歪曲报道,使他们对中国的认识有较多不准确之处。

  周叱常常充当临时“交流大使”,尽量化解无知造成的误解。他认为这是每一个在海外留学的中国人应尽的义务。他自己曾设计一些作品,将中国的一些先进理念融入其中,法国人看后每每“眼睛一亮”,他们慢慢地就对中国有了新认识。
作者:Sandrine
关键词:
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭
文国西语 入门 马 欣 Mónica(西) ¥300 试听 购买
文国法语 入门 马雪琨 Guillaume(法) ¥320 试听 购买
文国法语 初级 马雪琨 Guillaume(法) ¥300 试听 购买
文国德语 入门 佟文斌 Marcus Grahl(德) ¥260 试听 购买
文国韩语 入门 王晓玲 郑显骏(韩) ¥180 试听 购买
文国韩语 初级 乔 文 郑显骏(韩) ¥320 试听 购买

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接