文国在线视频课程
今日导读
您的位置: 文国法语网 » 法国留学 » 留学实用信息 » 正文
法国留学政策、法规详解
来源:文国网 时间:2007年11月30日 12:00      [ 词霸划词 已启用]  文章评论我来评论        进入社区

  1)中华人民共和国教育部承认学历的法国高等院校名单(2006年最新版)

  中国教育部教育涉外信息监管网公布的权威名单。当中包括绝大多数公立大学和一部分Grandes Ecoles. 我们所办理的留学项目中所有的学校都榜上有名。

  2)中、法两国教育领域权威文件:《中华人民共和国教育部与法国青年、国民教育和科研部高等教育学位和文凭互认行政协议》全文

  中、法两国政府教育部分于2003年签署的关键性文件,标志着中、法两国互相承认学历和开放自费留学市场。

  1 中华人民共和国教育部承认学历的法国高等院校名单(2006年最新版)

  一、基本情况

  法国的大学和学院教育分三个阶段,每个阶段结束,成绩合格,都能得到国家授予的文凭。

  第一阶段为大学第一、第二年。获得的文凭(DEUG或DEUST) 相当于在国内获得两年制大学专科毕业证书。第二阶段为大学第三、第四年。第三年学习结束后,获LICENCE文凭(中文译为学士),第四年学习结束后,获MAITRISE文凭。第三阶段:第一种情况,是获得侧重于职业生涯的高等专业学习文凭(DESS),学制一年。第二种情况,是学习结束后可获学习文凭(DEA),完成博士论文后,即可获得博士文凭(DOCTORAT)。

  法国高等教育机构除各大学(均为公立)之外,还存在许多高等工程或商业学院,被称为大学校(GRANDES ECOLES)。进入此类院校除必须已取得中学毕业证书(BAC)外,还须通过严格的考试后入预科学习。

  二、名单(以下大学或学院的具体专业的认证,取决于该专业的文凭在法国教育部的备案)

  http://www.yuanfr.com/html/200661716514-1.Html


  为推动和加强两国在高等教育领域的交流、方便学生进入高等教育学习并能在良好的条件下到对方国家学校继续学业,中国教育部与法国青年、国民教育和科研部(以下简称“双方”)达成协议如下:

  总 则

  第一条

  本协议的目的是确定高等教育学历对应和文凭互认的方式,以便于学生在下列情况到对方国家的学校继续学业:

  - 学生在本国已经获得文凭;

  - 学生在本国未完成大学某一阶段的全部课程,没有获得文凭,但已通过了职能部门组织的考试或获得相应证书,证明该学习阶段成绩合格,可得到对方接收学校的承认并予以免修相同性质和期限的课程。

  对于上述两种情况,应由教育职能部门确定学生可注册的专业。下列关于学历对应和文凭互认条款适应于相同学科或相同职业教育领域。

  本协议不涉及学生接收国文凭颁发事宜,也不涉及由此所产生的民事效力;本协议应尊重接收学校的某些附加条件,如学校的接待能力或学生的语言水平。

  学位、文凭结构和学业组织

  第二条 法国方面

  2.1:学位、文凭结构

  大学学位(les grades)和学衔(les titres)是对高等教育各领域不同层次文凭的认定。学位(高中会考证书、学士、硕士、博士)认定的是欧盟范围内高等教育的主要参考层次;学衔确定的是各学位之间的层次(参照2002年4月8日第2002-481号政令)。

  欧盟高等教育学制建设在法国高等教育体制中的应用主要体现在以下方面(参照2002年4月8日第2002-482号政令):受教育者接受各类特定阶段高等教育后取得相应的国家文凭。这些特定阶段是各个教学单位组成的严密整体。各类文凭的价值以欧洲学分的方式确定:学士(licence)需取得180个学分;硕士(master)需取得300个学分,即在获得学士后再取得120个欧洲学分。

  大学学位和学衔授给国家高等教育文凭的持有者,国家高等教育文凭根据国家有关规定颁发。

  大学学位授给以下几种国家文凭的持有者:

  -高中会考证书(Bac):大学入学资格;

  -学士(licence ):“高中会考证书+3年”的学位(180个欧洲学分),包括普通学士、职业学士和国家导游文凭等。

  -硕士 (master):“高中会考证书+5年”的学位(300个欧洲学分)。获得以下文凭者可以授予硕士学位(参照2002年4月25日604号政令对1999年8月30日第99-747号政令的修改文本):

  -经工程师头衔委员会定期评估合格的学校颁发的工程师文凭;

  -深入学习文凭(DEA);

  -高等专业学习文凭(DESS);

  -其它同等水平的国家文凭。此类文凭目录由负责高教的部长以政令形式发布。

  -博士:“高中会考证书+8年”。

  大学学衔授给以下几种国家文凭的持有者:

  -“高中会考证书+2年”的学衔(120个欧洲学分):如高级技师证书(BTS),大学技术证书(DUT),大学科技学习证书(DEUST),大学普通学习证书(DEUG)等。

  -“高中会考证书+4年”的学衔(240个欧洲学分):即maîtrise,包括普通专业maîtrise、大学职业学院maîtrise、科技maîtrise、管理学maîtrise和企业管理计算机应用maîtrise等。

  -“高中会考证书+5年”的学衔(300个欧洲学分):即技术研究文凭(DRT)。

  - 指导研究资格。

  - 高等应用艺术文凭(DSAA)的特殊情况:高等应用艺术文凭是对高级技师文凭后加二年教育(即240个欧洲学分)的认定。在教育部所属高等应用艺术学校学习二年后可获得该类文凭。

  2.2 学业的组织

  大学一年级:持有高中会考证书和具备相应学历,即持有法定能力证书或大学入学文凭的学生都可以进入大学一年级学习。大学特定阶段高等教育为6个学期,学习完成后可获各类学士文凭(即180个欧洲学分)。在其中间,还可颁发一些不同的国家文凭,其水平相当于获得120个欧洲学分。

  短期高等职业教育

  - 高级技师班(STS),设在高中内,学习二年后获高级技师证书(BTS)。

  持有高中会考证书者均可申请入学,学校通过档案审核录取。对于在外国学习过的学生,须经教学小组审议后,由学区长特批录取。

  - 大学技术学院(IUT),设在大学内,学习二年后获大学技术证书(DUT)。

  持有高中会考证书、同等学历或经特许的学生均可申请入学,学校通过档案审核录取。

  高级技师证书和大学技术证书既是对普通高等教育和职业教育进行的学历认定,同时也是对学生在某一行业或某一职业方面的职业资格认定。其教学内容是与有关行业紧密配合制定的。

  大学校预科班

  大学校预科班为期二年,分为经济与贸易预科班、文学预科班和科学预科班三种类型,为学生报考工程师学校、商业学校和高等师范学校等“大学校”作预科准备。

  持有高中会考证书或相应学历者可申请入学,学校通过档案审核录取。

  工程师教育

  工程师教育为期5年,学习结束后获工程师文凭,同时可获得硕士学位(Master)。只有被国家认可并经工程师头衔委员会定期评估合格的学校有权颁发工程师文凭(该委员会既是学术性的,也是职业性的)。工程师文凭充分允许其持有者从事相关职业活动。

  工程师培养有多种方式,根据入学年级不同,入学途径也不同,或通过入学考试,或通过档案审核加面试。

  硕士教育

  - 国家硕士文凭(DNM)是对学士学位后再获120个欧洲学分的水平认定。凡要注册硕士文凭学习的学生,必须出具与注册专业相关的有学士学位资格的国家文凭。

  - 在硕士学位和学士学位之间,可授予国家maîtrise文凭,对阶段性的学习进行认定,相当于在相关专业内修满硕士课程前60个欧洲学分。

  - 攻读硕士学位一般在获得硕士特定课程前60个欧洲学分或maîtrise文凭后进行;硕士分职业硕士(面向就业)和研究硕士(面向研究)两个方向。研究硕士相当于攻读博士学位的第一阶段。

  在尚无资格颁发国家硕士文凭的大学中,学生在完成四年学习并获得国家maîtrise文凭(学士后修满60个欧洲学分)后,将有两种选择:

  - 第一种是面向职业的,即高等专业学习文凭(DESS),学习时间一年。学生注册须由高等专业学习文凭教学负责人提名、并由学校校长批准。

  - 第二种是面向研究的,即深入学习文凭(DEA),学习时间一年。该阶段的学习相当于攻读博士学位的第一阶段,在研究生院中完成。学生注册须由深入学习文凭教学负责人提名、并由学校校长批准。

  高等专业学习文凭和深入学习文凭将逐步被国家硕士文凭(职业硕士和研究硕士)所取代。

  博士教育

  - 攻读博士学位时间一般为三年,是博士学位的第二阶段。学习结束时需进行论文答辩。

  - 博士阶段的学习在研究生院内进行。

  - 要注册博士学位,学生必须持有深入学习文凭或研究硕士文凭。如不具备这一条件,校长可以特许方式批准其它硕士学位持有者注册博士学位。特许注册和文凭认可必须在征得导师的同意后,由研究生院院长向学校校长报批。

 

编辑:Sandirne
关键词:
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接
文国法语词霸
文国网法语入门视频课程
文国网法语入门视频课程
文国网法语入门在线视频课程,特别适合于想以法语为第二外语,准备考研或者打算赴法留学的零基础...>>免费试听