留学法国 CELA面试问题大汇总----连接用语

问：您好！小姐。
法：Bonjour Mademoiselle.
英：Good morning, afternoon.
答：您好！先生,女士。
法：Bonjour Madame, Monsieur.
英：Good morning, afternoon, Sir, Madam.

问：您听懂我说什么了么？
法：Comprenez-vous ce que je dis?
英：Do you understand what i said ?
答：我不是特别懂。
法：Qui, un peu. Mais je n’ai pas tout compris.
英：Yes, a little. But I didn’t understand all.
答：谢谢。
法：Merci.
英：Thank you.
答：对不起。
法：Pardon.
英：Excuse me.

问：您的意思是.......？
法：Vous voulez dire que......
英：So you mean……
答：请您重复一遍。
法：Voulez-vous répéter, s’il vous plaît.
英：Repeat please.
答：我没有听清楚。
法：Je n’ai pas bien entendu.
英：I didn’t hear it clearly.

您能说慢一些么？
法：Pourriez-vous parler plus lentement?
英：Could you speak more slowly ?

您能用英语问我么？
法：Pourriez-vous me demander en anglais?
英：Could you ask me in English?

这个问题比较复杂，我能用中文回答这个问题么？
法：C’est un peu compliqué, je pourrais le répondre en chinois?
英：It’s a little complicated, could i answer this in Chinese ?

对不起，我忘了。
法：Pardon, j’ai oublié.
英：Excuse me, i forgot.

首先，接着，然后，最后。
法：D’abord, et puis, ensuite, enfin.
英：Firstly, then, and then, last

虽然，但是
法：Bien que, mais
英：Although, but…

因为，所以
法：Parce que , don…
英：Because, so…

谢谢，再见
法：Merci. Au revoir.
英：Thanks, bye.