专访法语四级考试命题组组长李志清教授

　　李强老师问（以下简写作“问”）：历年的全国法语四级考试的命题是教育部大学外语教学指导委员会法语组的专家拟定的。您作为专家组组长，请您简单谈谈专家们是怎样共同讨论、具体分工、命题范围等。

　　李志清教授答(以下简写作“ 答” )：命题组是由教育部任命的，其成员及各自的分工是保密的。命题的要求十分严格，一份考题的生成大约需要经过如下的步骤：
　　1．命题组本身或命题组所构成的命题网随时向命题组提供各种形式的考题。提供的这些考题命题人已经经过测试，并有一定的数据。
　　2． 每年命题组根据4级考试委员会的指示召开命题会议。命题会议根据已有的经过测试的考题，生成两份完整试卷。
　　3．命题组所生成的两份试题递交大学外语指导委员会大学法语组审定通过。

　　问：据悉,法语四级考试的命题不是从固有的题库里抽选，每年都是新题，但题目整体的套路、难易程度基本上是一样的。今年的试题是否也循此规律?有没有什么新的变化？

　　答：今年的考题形式没有变化。

　　问:参照历年全国法语四级考试的题型,听力、听写（20%），词汇（15％），阅读理解（30％），句法（25％），作文（10％）。今年的题型及所占比重是否有些变化？

　　答：今年执行的依然是原考试大纲。但请通过你们的网站告诉参加大学法语四级考试的学生：大学法语四级考试明年起将要执行新的考试大纲。新大纲对于试题分值做了调整。该大纲和样题已经由高教出版社出版并配有光盘。请与高教出版社联系。

　　问：在2002年新修订的《大学法语教学大纲》（第二版）中又重新对法语词汇进行了修订，由2700词增为2800词.请问《大纲》的词汇是否涵盖了法语四级试题的所有词汇？

　　答：今年执行的依然是原大纲，考试严格执行教学大纲。

　　问：我们认为，词汇是重中之重，所有的题型都离不开词汇。而法语词汇，由于其具有特有的语言规律，比如动词短语、副词短语等，请问怎样学习和记忆，才能达到事半功倍的收效？

　　答：很难回答这个问题。片面强调词汇的重要性从语言学的角度并不妥当，因为语法（词法和句法）也是至关重要的。除此以外文化知识对于语言的掌握也是必不可少的。法语的名词和动词确实与英语不同。名词有阴阳性，在记单词时必须作为词汇的一部分来记忆。如果将阴阳性误记会造成语法上一系列的错误。动词则更为困难，因为法语的动词有各种不同的变位形式。法语也有较之英语容易的地方，比如介词和由介词所构成的短语。