法语打电话----法语常用句子 中法对照学习

1、Quel est votre numéro de téléphone ? 您的电话号码是多少？

2、Voulez-vous bien m’indiquer votre numéro ? 请把您的电话号码告诉我好吗？

3、Mon numéro de téléphone est 89789789, poste 890. 我的电话号码是89789789转890。

4、Pouvez-vous me dire le numéro de téléphone de Monsieur WANG ? 您能告诉我王先生的电话号码吗？

5、Allô, bonjour ! 喂，您好！

6、Allô ! L’Ambassade de France ? 您好，法国使馆吗？

7、Oui, Monsieur. A qui voulez-vous parler ? 是的，先生，您找谁？

8、Bonjour, je voudrais parler à Monsieur Legrand. 您好，我找勒格朗先生。

9、Voulez-vous l’appeler ? 您能让他接一下电话吗？

10、Une seconde, je vous le passe. 稍等，我给您转过去。

11、Un instant, s’il vous plaît. 请稍等。

12、—Est-ce que je peux parler à Monsieur Martin ? 请问马丁先生在吗？
         —Oui, une minute. 在，稍等一下。
         —Un instant, je vais l’appeler. 等一下，我去叫他。

13、Ne quittez pas, s’il vous pla?t. 请不要挂电话。

14、Je vais le chercher. 我去找他。

15、Qui le demande ? 是哪一位找他？

16、Qui est là ? 谁打电话？

17、Qui est à l’appareil ? 您是哪里？

18、C’est de la part de qui ? 您是哪一位？

19、All?, le bureau des renseignements ? 喂，是问讯处吗？

20、 La ligne est occupée. 占线。

21、La ligne n’est pas libre. 线路忙。