您的位置: 文国法语网 » 法语法国 » 热点新闻 » 正文
民众抗议初见成效 法国媒体政客修补裂痕
http://fr.veduchina.com 文国法语学习网

  民众抗议初见成效 法国媒体政客修补裂痕

  目前法国政府和媒体开始改变态度,对中国人民的抗议声音做出回应:

  1、4月21日,法国总统萨科齐致信中国火炬手金晶,对她在巴黎遭受“藏独”分子攻击表达“最诚挚的问候”,并邀请金晶“再次前往法国做客”。

  2、法国驻华大使刻意向中国媒体表示袭击金晶的人已被捕以及三名法国特使本周访华的消息。 

  3、21日法国各大主流媒体都在显著位置报道了法国政府派出三位特使访华的消息。法国《费加罗报》报道了萨科齐以“个人名义”向金晶发出访问巴黎的邀请,该报指出,抢夺圣火的行为使中国人蒙羞,法国人为此付出了代价。

  但是中国有些人士认为,中国并不能够因此就放松下来,因为:

  1、《环球时报》记者注意到,法国驻华大使馆网站上登载的萨科齐给金晶的信中文翻译和法文原件有个重要区别,即法国使馆的译本落款为“法兰西共和国总统”,而实际的法语原本则仅署名“尼古拉•萨科齐”,法国使馆新闻官员的解释是有可能是“译员失误”造成的。

  2、政客和媒体的态度时常变化,这点大家可以参考之前的一些事实即可,要防止抵制奥运之风再次抬头。毕竟萨科齐以及法国的一些内阁成员此前说了一些对中国不友好甚至很不友好的话,而且至今他们也没有公开表示收回那些话。

  3、法国民众长期受媒体误导,对中国的一些偏见可以说是根深蒂固的,在这么短的时间内想让他们有什么大的改变是不太可能的。

  4、国家之间的行为交往是没有永远的敌人,只有永远的利益。法国如此行为我们不应该乐观的以为法国真的就对中国友好了,我们有理由相信是有一些实际的利益诉求搀杂在中间的。

  所以,我们对法国的态度还要放长眼光,以观后效。

>> LV与家乐福最大股东正式表态支持北京奥运

>> 惊爆家乐福最新广告 五一满500赠250

http://fr.veduchina.com 文国法语学习网
作者:Sandrine 来源:文国网 更新时间:2008年04月24日 02:33
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接