十三.简单过去时

1．构成
2．有些第三组动词的简单过去时参考其过去分词：

vouloir —— voulu —— je voulus
partir —— parti —— je partis
prendre —— pris —— je pris

少数第三组动词的简单过去时有特殊变位形式
2．用法：相当于英语中的一般过去时，但只能用于书面语，通常多用第三人称。

Le peuple de Paris prit la Bastille le 14 juillet 1789.

Soudain, il ouvrit l’armoire, prit son manteau et sortit sans mot dire.

十四.愈过去时

1．构成：
2．avoir （未完成过去时）+ 过去分词： j’avais parlé
   　être j’étais allé (e )

parler aller

j’avais parlé nous avions parlé j’étais allé (e ) nous étions allés (es )
tu avais parlé vous aviez parlé tu étais allé (e ) vous étiez allé (e ) (s ) (es )
il avait parlé ils avaient parlé il était allé ils étaient allés
elle avait parlé elles avaient parlé elle était allée elles étaient allées

se lever

je m’étais levé (e ) nous nous étions levés (es )
tu t’étais levé (e ) vous vous étiez levé (e ) ( s ) (es )
il s’était levé ils s’étaient levés
elle s’était levée elles s’étaient levées

2．用法：相当于英语中的过去完成时，常与复合过去时、简单过去时、未完成过去时配合使用。

Les spectateurs ont dit qu’ils avaient vu des choses extraordinaires sur l’écran.
Le vieil homme reconnut la jeune fille qui l’avait sauvé dans son accident.
Paul était content, parce qu’il avait fait de beaux rêves.
Les voyageurs étaient partis quand le soleil se leva.

与未完成过去时配合使用，可表示重复的或习惯性的过去动作：

Lorsqu’il avait lu un roman, il en parlait toujours.

用于si（if）引导的感叹句中，表示遗憾：

Si j’avais reçu le télégramme un peu plus tôt

十五过去将来时：属于条件式中，使用中主句一般为未完成过去时，从句为条件式现在时

Elle m’a dit qu’elle irait à Paris. 当时他告诉我，他要去巴黎。

Je pansais que tu travaillerais la nuit. 我那时以为你将会晚上工作

文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com

>> 法语的14个正误分析----法语语法课堂

>> 法语语法课堂----法语名词单复数特例